English v/s Hindi

Posted on Monday 29 October 2007

Print This Post Print This Post

How wud sum common English sayings direct translate in Hindi ??? Just for fun
Have a nice day! —- Achcha din lo!

What’s up? —– Uppar kya hai?

You’re kidding! —– Tum bachcha bana rahe ho!

Don’t kid me! —– Mera bachcha mat banaao!

Yo, baby! What’s up? —– Beti Yo, uppar kya hai?

Cool man! —– Thandaa aadmi!

Check this out, man! —- Iskee chaanbeen karo, aadmi!

Don’t mess with me, dude. —– Mere saath gandagi mat karo, e vyakti.

She’s so fine! —– Who itnee baareek hai!

Listen buddy, that chick’s mine, okay!? —– Suno dost, who chooza mera hai, theek?

Hey good looking; what’s cooking? —- Arrey sundarta ki devi; kya pakaa rahee ho?

Are you nuts? —– Kya aap akhrot hain?

Son of a gun. —– Bachcha bandook ka.

Rock the party. —- Party mein patthar feko.

And the best ones are…..

How do you do? —– Kaise karte ho?

Keep in touch! —– Chhoote Raho.

Lets hang out! —– Chalo bahar latakte hain


No comments have been added to this post yet.

Leave a comment

(required)

(required)


Information for comment users
Line and paragraph breaks are implemented automatically. Your e-mail address is never displayed. Please consider what you're posting.

Use the buttons below to customise your comment.


RSS feed for comments on this post | TrackBack URI